Биография как на английском языке

Контент, доступный на нашем сайте, является результатом ежедневных усилий наших редакторов. Все они работают на одну цель: предоставить вам богатый, высококачественный контент. Все это возможно благодаря доходу, получаемому от рекламы и подписок.

Давая свое согласие или подписываясь, вы поддерживаете работу нашей редакции и обеспечиваете долгосрочное будущее нашего сайта.

Если вы уже приобрели подписку, пожалуйста, войдите в систему

Биография Джейн Остин на английском языке

Главная>Биографии на английском>Биография Джейн Остин

Здесь вы можете прочитать биографию Джейн Остин на английском языке.

 

Jane Austen (16.12.1775 - 18.07.1817) - English writer

Jane Austen was a well-known British novelist and the author of several masterpieces. She was also known as “the first lady” of English literature and the founder of the so-called novel of manners. She was born in a small town of Hampshire county on December 16, 1775. In fact, J. Austen’s works are on the curriculum of most British colleges and universities.

The future novelist was born in the parish priest’s family. She had six brothers and two sisters. Her oldest brother also became a priest like their father, even though he was fond of literature like Jane. Two of her brothers were promoted to navy admirals and one was a bank manager. Her sister Cassandra was her soul-mate and she shared all the secrets with her.

The first 25 years of her life she spent in native Steventon. Namely in that place she wrote the famous novels “Pride and Prejudice”, “Sense and Sensibility” and some others. However these works for a long time remained only

Биография на английском языке: примеры, правила написания

Написание биографии на английском языке — это не только полезный навык, но и возможность создать положительное впечатление о себе. В зависимости от цели текста, она может быть автобиографией, краткой или подробной. Разберем, как писать каждый из этих типов и избежим распространенных ошибок.

1 - Автобиография (Autobiography)

Что это?

Автобиография — это рассказ о себе от первого лица. Такой формат используется в личных блогах, эссе, социальных сетях или неформальных презентациях.

Основные правила

  1. Пишите от первого лица. Используйте местоимения I, my, me.
  2. Будьте искренними. Личный тон поможет читателю узнать вас ближе.
  3. Уделите внимание ключевым событиям. Расскажите о вашей жизни, увлечениях, целях, трудностях и достижениях.
  4. Соблюдайте хронологию. Начинайте с ранних лет и переходите к настоящему.

Советы

  • Добавьте личные детали о себе, чтобы текст не казался банальным и шаблонным.
  • Не бойтесь показать эмоции, но избегайте излишней драматичности.
  • Закончите автобиографию позитивной или вдохновляющей нотой.

Примеры автобиографии

Пример 1
"My name is Emily Brown, and I was born and raised in Chic

Биография

Основные варианты перевода

- biography|baɪˈɑːɡrəfɪ|  — биография, жизнеописание
краткая биография — capsule biography
критическая биография — critical biography
объективная биография — reactional biography

многословная биография — overstuffed biography
неавторизованная биография — unauthorized biography
подробная /полная/ биография — a full-scale biography
биография эпического масштаба — an epic biography
развёрнутая /фундаментальная/ биография — a full-dress biography
книге предпослана краткая биография автора — the book is preceded by a short biography of the author
эта биография освещает некоторые доселе неизвестные моменты современной истории — that biography is an illuminating footnote to the history of our times

ещё 7 примеровсвернуть

Смотрите также

трудовая биография — employment history
его биография богата событиями — his story is an eventful one
карьера, биография делинквента — delinquency experience
боевая биография; боевая история — combat record
лётная биография; лётный анамнез —

Рассказ о себе на английском языке

Поступление в зарубежную школу или вуз, поездка в языковой лагерь, устройство в международную компанию, участие в англоязычной конференции — вот лишь несколько ситуаций, когда вам придется за пару минут представиться окружающим. Из статьи вы узнаете, как составить краткий план самопрезентации и не паниковать, когда вас попросят рассказать о себе на английском. 

План рассказа о себе

Вот универсальный шаблон, который подойдет для выступления или составления текста о себе на английском языке: 

План можно адаптировать для разных ситуаций. Составить топик о себе на урок английского языка или подготовить представление на профессиональной конференции. 

Полезные выражения 

Используйте словесные конструкции, чтобы написать короткий рассказ о себе на английском языке.

Лексика о характере 

Личностные качества лучше описывать при помощи прилагательных. Здесь подойдут такие слова.

Вводные слова и выражения

Несколько простых словесных элементов позволят сделать фразы изящнее и понятнее для оппонентов. Для связки можно использовать такие выражения.

Не хотите начинать рассказ фразой «My name is...»,